ことばの残像

読んだ詩の感想などを投稿します。

詩の感想100本ノック

今日読んだ詩:新川和江「わたしを束ねないで」|わたしを海、風と言い切る強さのある詩

出典:童話屋「ポケット詩集」

 

  • 心に残ったところ

川と同じに
はてしなく流れていく 拡がっていく 一行の詩

 

  • どうして心に残ったのか

詩とは、果てしなく流れていく、広がっていくものなのだ。たった一行であっても。

詩とはどういうものなのか、と考えることがあるけど、

この言葉は詩の本質を言い当てているように思う。

詩の一行がいつまでも心に残る。人によって解釈が変わる。そういうものを書きたいです。

 

  • 自分の詩作へのヒント

この詩は「わたしは稲穂」「わたしは海」「わたしは風」などなど、

わたしを思いっきり言い切っている。その潔さ、見習いたい。

「わたしを束ねないで ○○のように 私は●●」と、直喩と隠喩が効果的に使われている。

あと何より自己肯定感。

ついつい、「私はクソ」みたいなことを言いたくなるが、

風とか海とかって言いきっちゃう潔さ。憧れる。

 

  • ひとこと

めちゃくちゃ有名な詩ですよね。改めて読んでも、いい詩だなあーって思う。

茨木のり子に新川和江。詩の大御所。いかにもかっこよくて強い。強すぎる。

そしてすべての表現が美しくて、凛としている。

私がこういうかっこいい詩を書こうとしても無理なので、

素敵で強い詩のエッセンスだけもらって、

私にしか書けない、うんこみたいな詩を書きたい、と思う。

 

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。

今日読んだ詩:パウル・ツェラン「死のフーガ」|散文とも、映画とも違う手法で知るユダヤ人迫害。

出典:白水社「パウル・ツェラン詩文集」

*前知識として、パウル・ツェランはユダヤ人で、
ナチスによるユダヤ人迫害を生き延びた詩人である。

 

  • 心に残ったところ

その男は暗くなるとドイツに書く君の金色の髪マルガレーテ
君の灰色の髪ズラミート僕らは宙に墓を掘るそこなら寝るのに狭くない

 

  • どうして心に残ったのか

詩の中で何度か出てくる、「君の金色の髪マルガレーテ」と「君の灰色の髪ズラミート」。

とても印象的な対比である。夕方になると看守は、ドイツで待つ恋人に書く、「君の金色の髪に早く触れたい。愛しいマルガレーテよ。」

一方、僕は君の灰色の髪を思い出すよ、ズラミート。僕らはとにかく狭いところで寝ている。だから僕は宙に墓を掘るんだ。そうすれば狭くない。

って言ってる光景を思い描く。

「死のフーガ」と言うだけあってリズミカルで、そして想像力を書きたてる文である。

 

  • 自分の詩作へのヒント

「フーガ」と名乗る(?)くらいにリズミカルな詩。

とても暗い内容なのに、音楽のよう。我々の死を迎える音楽。

そのポイントは何だろうなと考えた時、もちろん似た言葉の繰り返しもあるんだけど、

句読点がなくて一行が一息に読めるところ。それの繰り返し。

こういう、歌のような詩を書いてみたい。

 

  • ひとこと

この詩も、めちゃくちゃ好きなんですよねえ…バックグラウンド混みで。

パウル・ツェラン。生きのびてくれてありがとう。と思う。

「あけがたの黒いミルク」とは何なのか、と考える。あくまで私の勝手な予想。

それはもちろん支給されるミルクから来ていると思うけれど、そのミルクを飲む、ということは、生きる時間が一つ(1クール?)増えたことなんじゃないか。

夕方、昼、朝、夜中と飲んでまた1日、1日を何とか生き延びる。

1日でも生きることが増えることは喜ばしい。ただミルクを飲んでいるだけだが。

そのミルクを飲めなかったときそれはすなわち死。なのかもしれない。

死はドイツから来た名手……ほんとに一つ一つの言葉が重い。

ユダヤ人迫害による苦しさを知る手段として、記録、文章、映画、など色々あるけど

「詩」は簡単には言語化できない苦しさが直接的に感情に入り込んでくるので、とてもおすすめである。

 

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。

今日読んだ詩:宮沢賢治「春と修羅」|宮沢賢治の心の中どうなってんの?

春と修羅(mental sketch modified)

心象のはひいろはがねから
あけびのつるはくもにからまり
のばらのやぶや腐植の湿地
いちめんのいちめんの諂曲〔てんごく〕模様
(正午の管楽〔くわんがく〕よりもしげく
 琥珀のかけらがそそぐとき)
いかりのにがさまた青さ
四月の気層のひかりの底を
唾〔つばき〕し はぎしりゆききする
おれはひとりの修羅なのだ
(風景はなみだにゆすれ)
砕ける雲の眼路めぢをかぎり
 れいろうの天の海には
  聖玻璃〔せいはり〕の風が行き交ひ
   ZYPRESSEN 春のいちれつ
    くろぐろと光素〔エーテル〕を吸ひ
     その暗い脚並からは
      天山の雪の稜さへひかるのに
      (かげろふの波と白い偏光)
      まことのことばはうしなはれ
     雲はちぎれてそらをとぶ
    ああかがやきの四月の底を
   はぎしり燃えてゆききする
  おれはひとりの修羅なのだ
  (玉髄の雲がながれて
   どこで啼くその春の鳥)
  日輪青くかげろへば
    修羅は樹林に交響し
     陥りくらむ天の椀から
      黒い木の群落が延び
       その枝はかなしくしげり
      すべて二重の風景を
     喪神の森の梢から
    ひらめいてとびたつからす
    (気層いよいよすみわたり
     ひのきもしんと天に立つころ)
草地の黄金をすぎてくるもの
ことなくひとのかたちのもの
けらをまとひおれを見るその農夫
ほんたうにおれが見えるのか
まばゆい気圏の海のそこに
(かなしみは青々ふかく)
ZYPRESSEN しづかにゆすれ
鳥はまた青ぞらを截る
(まことのことばはここになく
 修羅のなみだはつちにふる)

あたらしくそらに息つけば
ほの白く肺はちぢまり
(このからだそらのみぢんにちらばれ)
いてふのこずゑまたひかり
ZYPRESSEN いよいよ黒く
雲の火ばなは降りそそぐ

出典:青空文庫
※著作権切れのため全文掲載。〔〕内は本来はルビ

 

  • 心に残ったところ

四月の気層のひかりの底を
唾〔つばき〕し はぎしりゆききする
おれはひとりの修羅なのだ

 

  • どうして心に残ったのか

修羅宣言、とでも言おうか。

私はこの修羅宣言に強い決意と、決別のようなものを感じる。

修羅と言わなければならなかった、のではないだろうか。

そうでなければ唾を吐いたり歯ぎしりしたりしないだろう。

春の暖かい四月のまばゆい光の底を、ひとりで歩く、または走る、孤独な姿を感じる。

 

  • 自分の詩作へのヒント

何と言ってもこのうねるような文字の配置が目を惹く。

文字の書き方で遊ぶ、ということはまだできていない。

(職業病もあるかもしれないが)環境によって崩れるのが怖いからだ。(笑)

しかし、考えたいのは「なぜここをこうしたか」である。

単純に遊びたかったから、ではなかっただろう。

ここがうねっているのは。修羅の動きのようであり、修羅が通っていく道のようであり。

「雲の眼路」「天の海」「聖玻璃の風」といった言葉からも、

なんとなく私は空の中のように感じて、そこで進んでいく修羅の動きのように見える。

 

  • ひとこと

宮沢賢治の、名作中の名作である。

副題に、「mental sketch modified」とあるように、心象スケッチの修正・改変ということである。

自分の心象スケッチか…。宮沢賢治のように繊細な心をおそらくもっていないので、

私の心に湧き上がるのはガジェットのこととか、お金ほしいとか、株価とか、クソみたいなものばかりである。

こんな世界が心の中に広がっているなんて、やはり宮沢賢治の感性はすごいな、と思う。

ただ言葉がかっこいいだけではなくて、ちゃんと意味のあるものにしなければならない、と思う。

賢治の広く深い知識や、農村文化改革、日蓮宗など様々なバックグラウンドがあるんだろうなと思う。

まずはバックグラウンドを磨くところから…とか言っていたら死ぬ前しか詩が書けないので、今からmental sketch modified(現代版)を書きます。

 

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。

今日読んだ詩:伊藤比呂美「カノコ殺し」|(絶対に殺したりしないけど)カノコ殺し

出典:現代詩文庫「伊藤比呂美詩集」p.58

 

  • 心に残ったところ

滅ぼしておめでとうございます

 

  • どうして心に残ったのか

とにかく長い詩なのだが、この言葉は繰り返し出てくる。

滅ぼして+おめでとう。結びつきそうもないものが結びついている。

そして内容は不穏である。

このギャップが面白いと思う。

 

  • 自分の詩作へのヒント

そして、途中から、下から文字が生えているようになる連が登場する。

(伝わるかわからないけど、下ぞろえで文字が書いてある)これが斬新で面白い。

今までと文字の揃え方が違うことで、「これは何か違うぞ、不穏だぞ」という印象を与えている。

映画の中で、真黒な画面を見ているようだった。

私は都合よく、「この連はフィクションっていう意味かな」と解釈してしまった。

 

  • ひとこと

とにかく、長い。ここまで長い詩を書いたことはない。そんなに書きたいことがないからかも笑。

私が詩って面白いな、と思ったきっかけは、伊藤比呂美さんの詩である。

だけど今読むと、「こんなこと良く書くな…」としみじみ感心する。

そして、「カノコ殺し」については、初めて読んだ時、とにかく不穏で、不吉で、ヘンなことを書いている、としか思わなかったんだけど、

子どもが生まれた今読むと、ある意味共感できる部分もある。

SNSに、「子どもが可愛いと思えない。母親失格でしょうか。」「もう子どもと離れたいと思ってしまいます」などと書いてある書き込みを時々みる。

そんなママたちの声を代表しているような気がした。

みんな、見えない末尾に(ぜったいに見放したり捨てたりしないけどさ)をつけている。

もちろん伊藤比呂美さんもちゃんとお子さん3人育てているし、誰も捨ててはいない。

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。

今日読んだ詩:吉野弘「I was born」|経産婦が読むと、ちょっと複雑。

出典:ハルキ文庫「吉野弘詩集」p.58

 

  • 心に残ったところ

―ほっそりした母の 胸のほうまで 息苦しくふさいでいた白い僕の肉体――。

 

  • どうして心に残ったのか

最後のこの一行を読むと、どうしても切なくなる。

まるで、僕が母を殺したみたいに感じるからだ。

決してそんなこと書いていないのに。それが詩の魅力だな、としみじみ思う。

 

  • 自分の詩作へのヒント

これは散文詩である。まだ私は散文詩を書いたことがない。

こんなに美しい散文詩を書ける自信もないので、あまり書く気力がわかないが笑。

いつかは散文詩にチャレンジしてみたい。

このちょうどよい分量で書けるというのがいいなあ。

 

  • ひとこと

I was bornは本当に人気の詩ですよね。

少年の文法上の発見から、切ない、苦しい、母の死という光景に移り変わっていく。

初めて読んだ時は、なんて素敵な詩なんだろうと思っていた。

それは私が独身で、妊娠も想像つかず、なんとなく神秘的なものに感じていたからだ。

 

しかし、2度の出産を経た今読むと、また少し読み方が変わってきた。

もちろん良い詩であることは間違いないんだけど、少しの「キモチワルさ」を感じてしまう。

少年側だった自分が、今度は、母側に立っているからだと思う。

胸の方まで息苦しくふさいでいた息子。

それは確かに妊娠後期だと事実なんだけど、自分が蜻蛉みたいに、美しく儚いものだと言われているようで。(自意識過剰)

現実には、ぜいぜいはあはあ汗かきながらマックを食べる妊婦だった。

 

子を命がけで産んで亡くなった儚い母親と、マック妊婦を同列にしてはいけない、と思っていたけど、この詩はフィクションだと知人から聞いた(真偽のほどは不明)。

だから、私のこの複雑な感情も、そのままにしておくことにした。

 

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。

今日読んだ詩:高村光太郎「冬が来た」|COLD LIMIT光太郎。冬を刺激すな。

「冬が来た」

きつぱりと冬が来た

八つ手の白い花も消え

公孫樹の木も帚になつた

 

きりきりともみ込むような冬が来た

人にいやがられる冬

草木に背かれ、虫類に逃げられる冬が来た

 

冬よ

僕に来い、僕に来い

僕は冬の力、冬はぼくの餌食だ

 

しみ透れ、つきぬけ

火事を出せ、雪で埋めろ

刃物のような冬が来た

出典:岩波文庫「高村光太郎詩集」p.64

※著作権切れのため全文掲載

 

  • 心に残ったところ

冬よ

僕に来い、僕に来い

僕は冬の力、冬はぼくの餌食だ

 

  • どうして心に残ったのか

いいですよね。僕は冬の力!冬はぼくの餌食だ!なんて。

普通逆ですよ。私だけには冬来ないで。私は冬の力になりません。私は冬の餌食です。

だって寒いんだもん。でも光太郎は冬を餌食にしようとしている。

純粋に、元気すぎる。エネルギーがある。

 

  • 自分の詩作へのヒント

まず、冒頭の「きっぱりと冬が来た」。いいなと思った。

きっぱりをここで使うの。「きっぱり断った」とかそういう言い方で使うと思うけど、「きっぱりと冬が来た」。

いかにも歯切れがいい。こういう言葉の意外な使い方っていいなと思う。

日本語を間違えている印象もなく、ずれを楽しんでいるような。それに、次のような構成。

①冬が来たことを告げる

②冬の厳しさを列挙する

③冬に向かって挑戦状を叩きつける

④さらに激しい言葉で冬を呼び込む

だんだんとこうやってテンションを上げていくのも良い。

 

  • ひとこと

最初は、光太郎は冬が好きなのかな、と思った。

他にも「冬の詩」っていうとても長い詩を書いているし。

でも、もしかしたら、自分で自分に渇を入れているのかもしれないとも思った。

きりきりともみ込むような冬、人にいやがられる冬、草木に背かれ、虫類に逃げられる冬、刃物のような冬…って冬の言いよう散々である。

それでも、僕に来い!と言い切る。HOT LIMITならぬ、COLD LIMIT光太郎である。

光太郎が冬を刺激する。なーんてね。

 

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。

今日読んだ詩:八木重吉「はらへたまってゆく かなしみ」|悲しみの色は透明

「はらへたまってゆく かなしみ」

かなしみは しづかに たまつてくる
しみじみと そして なみなみと
たまりたまつてくる わたしの かなしみは
ひそかに だが つよく 透きとほつて ゆく

こうして わたしは 痴人のごとく
さいげんもなく かなしみを たべてゐる
いづくへとても ゆくところもないゆえ
のこりなく かなしみは はらへたまつてゆく

出典:青空文庫

※著作権切れのため、全文掲載

 

  • 心に残ったところ

いづくへとても ゆくところもないゆえ
のこりなく かなしみは はらへたまつてゆく

 

  • どうして心に残ったのか

悲しみは、どこへも行けない。残りなく、腹へたまってゆく。

ひらがなで、とてもやさしい口調で書かれているけど

なみなみとたまって、しかも、どこへもゆけない悲しみって

相当な悲しみですよね。この詩を書いたとき、重吉は20代後半。

そんな深い悲しみを覚える感性が研ぎ澄まされているな、と思った。

 

  • 自分の詩作へのヒント

八木重吉の詩はひらがなが多い。

その中で、この詩は「透きとおって」と「痴人」のところだけ、漢字である。

漢字の使い方にこだわりがあるように感じる。

「ちじん」は「痴人」なのか「地神」(?)なのかわからないので痴人なんだろうけど、「透きとおって」は「すきとおって」では出せないニュアンスがあるのかもしれない。

ひらがなと漢字で、言葉の輪郭や重さを変えられる。

漢字の使い方にも、一つひとつこだわってゆきたい。

 

  • ひとこと

中也の「汚れつちまった悲しみに…」もですが、かなしみを詩にする詩人って少なくないですよね。

かなしみは消えることなく、はらへたまってゆく。

しかも、つよく、透きとおっている。

透きとおった悲しみをなみなみ抱えた人って、たぶん、そこにいるのに、いないような感じなんだろうなと思う。

喜びには着色(たぶん暖色)があって、そして、透けていなくて、存在感もあるんだろうなと。

そういうエネルギーの違いに着目したのかな、とか。とても感性豊かですよね。

ちなみにこちら、合唱曲にもなっているらしく。合唱で聞いてもよさそうですね。

 

わたしはこちらの本で読みました。
歴史的仮名遣いが現代仮名遣いに改めてあるので、読みやすいです。

www.rfield.jp

*著作権・引用についてはこちらの記事をお読みください。